Jan 10 Club chief confirms attacker Rangers reportedly want to sign unwilling to pen contract extension